by Noureddine Rhattas | Sep 14, 2020 | ترجمات | Übersetzungen, جِنْتَرْ كُونِرْتْ | Günter Kunert, عربى | arabisch
جِنْتَرْ كُونِرْتْ | Günter Kunert دُورْتْمُونْدْ - ألمانيا | Dortmund - Deutschland جِنْتَرْ كُونِرْتْ | Günter Kunertنورالدين الغَطَّاسْ – NOUREDDINE RHATTAS „“بصفتك ككاتب، فأنت في الأساس إنسان مٌعاق عقليًا، الإنسان العادي لا يمكنه أن يصبح كاتبا أو...
by Noureddine Rhattas | Aug 25, 2020 | ألماني | deutsch, جِنْتَرْ كُونِرْتْ | Günter Kunert, عربى | arabisch
العالم وراء زجاج | Die Welt hinter Glas دُورْتْمُونْدْ - ألمانيا | Dortmund - Deutschland العالم وراء زجاج | Die Welt hinter GlasOriginal: Günter Kunert | Übersetzung: Noureddine Rhattas العالم وراء زجاج لا يٌؤلم. لا طلقة تُصيبك، لا نار تحرقك. الحياة، خيال بثمن رخيص....
by Noureddine Rhattas | Aug 24, 2020 | ألماني | deutsch, جِنْتَرْ كُونِرْتْ | Günter Kunert, عربى | arabisch
في زقاق مظلم | IN EINER DÜSTEREN GASSE دُورْتْمُونْدْ - ألمانيا | Dortmund - Deutschland في زقاق مظلم | IN EINER DÜSTEREN GASSEOriginal: Günter Kunert | Übersetzung: Noureddine Rhattas في زقاق مظلم التقيت بمعنى الحياة، كان عجوزا، قذرًا مهترئًا ضحكة خادعة، مليئة...